Carmen ist eine Oper von Georges Bizet.

In deutscher und französischer Sprache
mit deutschen Übertiteln

Die Geschichte spielt in Sevilla in Spanien.
Carmen arbeitet in einer Zigaretten-Fabrik.
Sie interessiert sich für den Soldaten Don José.

Bei einem Streit verletzt Carmen eine Kollegin.
Don José soll Carmen verhaften.
Carmen überredet ihn, dass er sie freilässt.
Dafür wird Don José selbst verhaftet.

Als Don José freigelassen wird,
trifft er Carmen wieder.
Er streitet mit seinem Vorgesetzten.
Deshalb versteckt er sich bei Carmen
und bei einer Schmuggler-Gruppe.

Carmen hat kein Interesse mehr an Don José.
Sie interessiert sich jetzt für den Stier-Kämpfer Escamillo.
Dafür will sich Don José rächen.

Lotte de Beer ist die Regisseurin von Carmen.
Carmen wird als frei und unabhängig gesehen.
Lotte de Beer fragt sich mit dem Stück,
ob das stimmt.

Oder ist Carmen in Wirklichkeit
nicht frei und unabhängig?
Sagen das nur die Männer,
damit Carmen interessanter wird?
Trifft Carmen wirklich mutige Entscheidungen?
Oder tut sie nur so, als ob sie mutig und unabhängig wäre?

Handlung

Wir sind auf einem Platz in Sevilla.
Die Arbeiterinnen der Zigaretten-Fabrik haben Pause.
Eine von ihnen ist Carmen.
Sie interessiert sich für den Soldaten Don José.
Er interessiert sich zuerst nicht für sie,
aber dann ändert sich das.

Später gibt es einen Streit in der Zigaretten-Fabrik.
Carmen ist auch beteiligt.
Don José soll den Streit beenden und Carmen verhaften.
Aber er hilft ihr zu flüchten.

Wir sind einen Monat später im Lokal von Lillas Pastia.
Eigentlich ist das Lokal ein Treffpunkt für Schmuggler.

Der Soldat Zuniga ist da und interessiert sich für Carmen.
Aber es geht vor allem um den Stier-Kämpfer Escamillo.
Er hat einen Stier-Kampf gewonnen
und möchte das feiern.
Er interessiert sich auch für Carmen.

Aber Carmen wartet auf Don José.
Inzwischen ist er wieder frei
und immer noch in Carmen verliebt.

Carmen überredet Don José,
dass er auch Schmuggler wird.

Wir sind in den Bergen.
Carmen und ihre Kolleginnen legen Karten.
Sie wollen wissen, was in der Zukunft passiert.
Die Karten sagen, dass Carmen sterben wird.
Aber wenn Carmen stirbt, ist sie erst wirklich frei.

Carmen und ihre Kolleginnen lenken
die Männer am Zoll ab.
So kommen die Schmuggler vorbei.
Don José hält Wache und bleibt zurück.
Er ist Carmen inzwischen egal.

Später schießt Don José auf Escamillo.
Escamillo stirbt fast.

Escamillo verfolgt Carmen.
Don José ist eifersüchtig und die beiden kämpfen.
Carmen und die Schmuggler gehen dazwischen.
Sie verhindern, dass Escamillo stirbt.

Dieser Teil spielt einige Zeit später in der Arena von Sevilla.
Die Menschen kommen für einen Stier-Kampf zusammen.
Escamillo kommt gemeinsam mit Carmen.
Er will zeigen: Schaut her, ich habe Carmen erobert!

Don José fragt Carmen, was los ist.
Er bittet Carmen um ihre Liebe.
Aber Carmen hat kein Interesse mehr.
Don José wird böse und ersticht Carmen.
Er stellt sich selbst der Polizei.