Doktor Coppélius ist ein verrückter alter Professor, 
der Sehnsucht nach der Liebe hat.
Er baut sich deshalb eine Puppe,
die wie ein echter Mensch aussieht.
die Puppe nennt er Coppélia.
Franz ist mit Swanilda verlobt,
aber er ist fasziniert von Coppélia.
Er erkennt nicht, dass sie eine Puppe ist
und vergisst seine Verlobte.
Im Jahr 1870 hatte mit dem Stück „Coppélia“
eine Puppe großen Erfolg auf der Bühne.
Die Vorlage ist die Erzählung „Der Sandmann“
von E.T.H. Hoffmann.
Die großartige Musik hat Léo Delibes geschrieben.
Das Ballett handelt von idealen Vorstellungen
von anderen Menschen.
Es handelt auch von der Faszination von Technik,
die wie echtes Leben wirkt.
Aber es geht auch um Ängste.
Es geht darum,
wie sich Menschen voneinander entfernen.
Und es handelt vom Hochmut von Menschen,
die Gott spielen wollen.
„Coppélia“ ist ein wunderbarer Ballettabend
für die ganze Familie.

Handlung

1.    Akt
Frühmorgens in einer kleinen Stadt.
Swanilda und Franz sind verlobt.
Aber Swanilda zweifelt an seiner Liebe.
Sie denkt, dass er sich für Coppélia interessiert.
Man kann Coppélia im Fenster
im Haus von Doktor Coppélius sehen.
Sie liest ein Buch und bewegt sich nicht.
Der alte und seltsame Doktor
hat schon oft unheimliche Experimente gemacht.
Deshalb reden die Leute über ihn.
Swanilda will, dass Coppélia sie bemerkt.
Aber das gelingt ihr nicht.
Franz ist auf dem Weg zu seiner Verlobten.
Aber das unbekannte Mädchen beeindruckt ihn wieder.
Swanilda bemerkt das natürlich.
Aber sie tut so, als hätte sie nichts gesehen.
Stattdessen behauptet sie, mit einem Schmetterling getanzt zu haben.
Franz fängt den Schmetterling,
zertritt ihn und steckt ihn als Preis an sein Gewand.
Da wirft ihm Swanilda vor,
dass er sie mit Coppélia betrügt.
Die Bewohner:innen der Stadt unterbrechen den Streit.
Sie versammeln sich,
weil ihnen der Bürgermeister etwas mitteilen will.
Man hört seltsame Schläge aus dem Haus von Coppélius.
Eine alte Frau will die anderen beruhigen:
Die Schläge kommen nur von Coppélius,
der in der Schmiede arbeitet.
Der Bürgermeister sagt,
dass der Gutsherr eine Glocke gestiftet hat.
Er hat alle zu einem Fest eingeladen.
Bei diesem Fest sollen die jungen Paare heiraten
und ein Geschenk bekommen.
Swanilda will einen Liebesbeweis von Franz.
Sie nimmt einen Getreide-Halm
und hält sie an sein Ohr.
Wenn er das Rasseln hört,
beweist das seine Treue.
Aber Franz hört nichts.
Für Swanilda ist jetzt klar: Ihre Liebe ist vorbei.
Sie tanzt mit ihren Freundinnen.
Franz will sie zurückgewinnen,
aber er hat keinen Erfolg damit.
Es wird Nacht und die Menschen gehen nach Hause.
Aber Swanilda und einige Freundinnen
sehen Coppélia weiterhin an,
die noch immer auf ihrem Platz sitzt.
Vier Männer bedrängen Coppélius,
als er seine Werkstatt zusperrt.
Swanilda und ihre Freundinnen finden einen Schlüssel,
den Coppélius verloren hat.
Franz schleicht auch auf dem Platz herum.
Das macht Swanilda noch eifersüchtiger.
Sie will mit dem Schlüssel mit ihren Freundinnen
in das Haus von Coppélius gehen.
Franz möchte auch in das Haus,
aber Coppélius überrascht ihn.

2.    Akt
Swanilda geht mit ihren Freundinnen
in die Werkstatt von Coppelius.
Swanilda öffnet das Fenster.
und spricht Coppélia an.
Coppélia reagiert nicht.
Swanilda berührt Coppélia und erschrickt:
Coppélia ist eine Puppe!
Coppélius kommt und vertreibt die Mädchen.
Nur Swanilda versteckt sich und bleibt in der Werkstatt.
Franz klettert durch das offene Fenster in die Werkstatt.
Er nähert sich Coppélia,
aber in dem Moment packt ihn Coppélius.
Franz gesteht, dass er in Coppélia verliebt ist.
Da kommt Coppélius eine Idee,
wie Coppélia menschlicher werden kann:  
Franz soll seine Seele an Coppélia weitergeben.
Coppélius betäubt Franz mit einem starken Likör.
Das steht Coppélia auf.
Am Anfang bewegt sie sich wie eine Puppe,
aber ihre Bewegungen werden immer menschlicher.
Sie tanzt immer schneller und wird launisch.
Sie trampelt auf dem Zauberbuch von Coppélius herum.
Sie schaut die anderen Puppen an und bedroht sie.
Coppélius weiß nicht, was er tun soll.
Da erkennt er,
dass das gar nicht Coppélia ist,
sondern die verkleidete Swanilda.
Swanilda ruft ihre Freundinnen.
Diese kommen mit dem Bürgermeister
und der alten Frau zurück.
Swanilda weckt Franz und deckt den Schwindel auf.
Alle machen sich über Coppélius lustig.
Sogar seine Puppen scheinen über ihn zu lachen.

3.    Akt
Vor dem Schloss werden die Brautpaare dem Gutsherrn vorgestellt.
Coppélius erscheint. Er will Gerechtigkeit.
Er ist verspottet worden, sein Werk ist zerstört worden
und in seinem Haus ist großer Schaden entstanden.
Swanilda bietet ihm das Geld an,
dass sie zur Hochzeit bekommen hat.
Aber Coppélius will das Geld nicht.
Das Fest wird zu einem Spiel,
das viele Gleichnisse darstellt.
Franz führt eine Armee an,
aber Swanilda fordert zur Versöhnung auf.
Sie feiern ihre Hochzeit.